In base sia al carattere unitario del Fisco sia al principio di effettivita’ della tutela giurisdizionale, che impone di ridurre al massimo le ipotesi d’inammissibilita’.
Nel processo tributario, l’appello e’ ammissibile anche quando non vi sia corrispondenza tra l’ufficio delle Entrate che lo ha proposto e quello nei cui confronti e’ stata resa la sentenza di primo grado. Cio’ si deve, in particolare, al carattere unitario dell’Agenzia delle Entrate e al principio di effettivita’ della tutela giurisdizionale, che impone di ridurre al massimo le ipotesi d’inammissibilita’.
E’ quanto emerge dalla sentenza della Corte di Cassazione n. 4862 dell’11 marzo 2015.
Il fatto
In via di fatto, veniva recuperata a tassazione – con cartella di pagamento – una maggiore Iva emergente dal controllo automatizzato della relativa dichiarazione, ai sensi dell’articolo 54-bis del Dpr 633/1972.
Il ricorso del contribuente veniva accolto in primo grado e confermato in appello, argomentando il giudice del riesame l’improponibilita’ del gravame dell’ufficio, per non essere stato il medesimo parte del giudizio di prime cure, non essendosi costituito dinanzi alla Commissione tributaria provinciale e, per questo, l’ufficio sarebbe stato considerato “contumace”.
